ORLANDO, Florida. - El cómputo en nube no va a ser vapor por mucho tiempo más, dijo el martes David Cearley, Analista de Gartner.

La idea general --servicios compartidos de computación accesibles a través de Internet que se puede ampliar o disminuir en en demanda-- encabezó la lista de Gartner acerca de las 10 tecnologías principales, que los ejecutivos de tecnologías de la información necesitan planificar. Es complicado, supone un riesgo de seguridad y las compañías de tecnología informática se están dejando llevar por los rumores en manada, pero el fenómeno debe ser tomado en serio, dijo el analista David Cearley aquí en el Simposio de Gartner.

En concreto, las empresas deben saber qué servicios de cómputo nube podrían darles valor, cómo escribir aplicaciones que corran en la nube, y cuando deberían construir sus propias nubes privadas que utilizen la tecnología de redes estilo internet dentro del firewall de seguridad de la empresa.

El cómputo en nube toma varias formas, desde las tuercas y tornillos de Amazon Web Services hasta la fundación del motor de Google App para las aplicaciones de Salesforce.com. Las empresas deben entender lo que pasaría si alguno de esos enfoques es adecuado a sus retos, según Gartner.

El consejo llegó como parte de una charla sobre las tendencias que las empresas deben incorporar a su planeación estratégica para 2010, aunque no necesariamente sus propios sistemas informáticos. La lista completa de 10:

1. Cómputo en nube,
   
2. Análisis avanzado,
   
3. Clientes ligeros (client computing),
   
4. Informática verde,
   
5. Remodelación del centro de datos,
   
6. Cómputo social,
   
7. Monitoreo de seguridad,
   
8. Memoria flash,
   
9. Virtualización para la disponibilidad, y
   
10. Aplicaciones móviles.
    

El segundo en la lista es la virtualización no sólo en sentido amplio de la tecnología, que permite que un solo equipo ejecute múltiples sistemas operativos simultáneamente, lo cual ya se ha integrado en los centros de datos, sino como un medio para mantener los servicios informáticos en funcionamiento a pesar de que las computadoras fallen, dijo el analista Carl Claunch.


Las máquinas virtuales se pueden mover de una máquina física a otra en la actualidad. Posteriormente, manteniendo dos máquinas bien sincronizados, la falla en una máquina primaria se puede aliviar más rápidamente moviendo el servicio activo a la máquina de respaldo, dijo Claunch.

"Debemos empezar a ver la intorucción de este servicio por parte de los vendedores en el próximo año o dos", dijo.

Para la PC, la virtualización está llegando, también.

"Piense en las aplicaciones como si fueran burbujas", dijo Cearley. "Se pueden ejecutar en dispositivos del cliente o en un servidor", con la virtualización que proporciona ya la tecnología de encapsulamiento para mover el trabajo. El ambiente de cómputo corporativo oficial puede correr de lado a lado a un ambiente de trabajo en casa.

Eso, junto con el cómputo en nube, permite más libertad para las personas que usan PC's.

"Estamos buscando un momento en el que un sistema operativo específico y sus dispositivos importen mucho menos", dijo Cearley. "Puede usted usar una PC o Macintosh con una imagen corporativa corriendo en ese dispositivo en particular ... Vemos cada vez más empresas que ofrecen una remuneración para adquirir PC's por parte de los empleados".

Otra idea de los centros de datos modulares. Usted no ha configurado su equipo de TI en recipientes de almacenamiento, pero lo ha dividido en las partes que tienen cada una su propio cómputo, energía y sistema de enfriamiento, dijo Claunch. Eso hace que sea más fácil pagar mientras se usa, para adaptarse a las nuevas tecnologías y para aumentar la eficiencia energética por el particionamiento de hardware caliente a partir del hardware más fresco.

La tecnología de información "verde" es importante --y está cambiando su naturaleza--. No es sólo una cuestión de comprar equipos eficientes, sino también de usar las computadoras para aumentar la eficacia de otras partes del negocio, dijo Cearley. Por ejemplo, el análisis puede mejorar la eficiencia de la transportación de mercancías.


Luego vienen las aplicaciones para dispositivos móviles. "Eso tiene un gran potencial para crear diferentes experiencias o rigidez para sus clientes," dijo Cearley.

Y los procesadores móviles x86 de Intel y AMD podría hacer más fácil el desarrollo de software también, agregó.

Las aplicaciones sociales de la red, en sentido amplio, también deben estar en la pantalla del radar de las empresas. La tecnología puede tomar forma de redes corporativas sociales internas, la interacción con clientes y el uso de los servicios públicos, tales como Twitter y Facebook.

Las empresas necesitan tener una idea de lo que está pasando --y potencialmente fines comerciales-- como comprender ¿Cómo es percibida su marca corporativa?.

"El análisis de las redes sociales se desplaza de una disciplina anticuada a ser más un componente principal de su estrategia de informática social", dijo Cearley.


Stephen Shankland, escribe acerca de una amplia gama de tecnologías y productos, pero tiene un enfoque particular en navegadores y la fotografía digital. Se unió a CNET News en 1998 y desde entonces también ha cubierto Google, Yahoo, servidores, supercomputación, Linux y software de código abierto y ciencia. Envíele un e-mail, o sígalo en Twitter http://www.twitter.com/stshank.

Fuente: Cnet

Traducción: SIP

Ver nota original en inlgés.